Jobs
Aktuelle Jobs

Wir suchen aktuell 2 Lektor*innen (m/w/d) für deutschsprachige Texte jeglicher Art (Stand 10.2.2025)

Wir ergänzen unser Team und suchen ab sofort 2 Lektor*innen für deutschsprachige Texte aller Art (Wissenschaftliche Arbeiten, Bücher, Firmentexte etc.). Nur für langfristige Zusammenarbeit.

Voraussetzungen:
  •     Studium Germanistik oder Lehramt Deutsch (abgeschlossen oder laufend)
  •     Gerne auch andere Fachrichtungen mit Interesse an der deutschen Sprache
  •     Niveau C2 bzw. Muttersprachler*in
  •     Sehr gute Kenntnisse der aktuellen deutschen Rechtschreibung/Grammatik (Duden)
  •     Interesse an Texten jeglicher Art
  •     Genaues Arbeiten
  •     Kreativität
  •     Termintreuheit (Einhalten von Rückgabefristen)
  •     Kritikfähigkeit
  •     Offenes, freundliches Wesen
  •     Im besten Fall: Erfahrung im Lektorat von deutschen, gehobenen Texten
Wir bieten:
  •     Flexiblen Nebenjob als Freelancer*in (Honorar nach Vereinbarung)
  •     Zeitrahmen hängt von der Auftragslage ab (5-30 Stunden pro Woche)
  •     Flexible Zeiteinteilung
  •     Laufende Aufträge dank guter Auslastung
  •     Remotes Arbeiten (Sie arbeiten an Ihrem Computer von Zuhause aus)
  •     Teamarbeit
  •     Wertschätzenden Umgang
Bewerbung:
Wenn Sie sich für eine Zusammenarbeit mit uns interessieren, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf mit Telefonnummer an office@lektoratprofi.at. Wir melden uns zumeist telefonisch innerhalb einiger Tage bei Ihnen, um ein Kennenlerngespräch zu führen. Dabei erfahren Sie mehr über uns und unsere Aufträge bzw. können wir dabei auch alle Ihre Fragen besprechen.



Wir suchen aktuell 1 Lektor*in (m/w/d) für englische Texte jeglicher Art (Stand 5.9.2024)

Wir ergänzen unser Team und suchen ab September 2024 1 Lektor*in für englische Texte.

Voraussetzungen:
  • Studium Sprachwissenschaften/Anglistik (abgeschlossen oder laufend)
  • Niveau C2 bzw. Muttersprachler:in
  • Sehr gute Kenntnisse der aktuellen englischen Rechtschreibung/Grammatik (britisches Englisch)
  • Interesse an Texten jeglicher Art
  • Genaues Arbeiten
  • Kreativität
  • Termintreuheit (Einhalten von Rückgabefristen)
  • Kritikfähigkeit
  • Offenes, freundliches Wesen
  • Im besten Fall: Erfahrung im Lektorat von englischen, gehobenen Texten

Wir bieten:
  • Flexiblen Nebenjob als Freelancer*in (Honorar nach Vereinbarung)
  • Zeitrahmen hängt von der Auftragslage ab (5-30 Stunden pro Woche)
  • Flexible Zeiteinteilung
  • Remotes Arbeiten (Sie arbeiten an Ihrem Computer von Zuhause aus)
  • Teamarbeit
  • Wertschätzenden Umgang
 
Bewerbung:
Wenn Sie sich für eine Zusammenarbeit mit uns interessieren, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf mit Telefonnummer an office@lektoratprofi.at. Wir melden uns zumeist telefonisch innerhalb einiger Tage bei Ihnen, um ein Kennenlerngespräch zu führen. Dabei erfahren Sie mehr über uns und unsere Aufträge bzw. können wir dabei auch alle Ihre Fragen besprechen.


Share by: